Вверх страницы

Вниз страницы

Родом из Навигацкой школы

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Родом из Навигацкой школы » Архив » Чаем на Руси ещё никто не подавился!


Чаем на Руси ещё никто не подавился!

Сообщений 1 страница 19 из 19

1

Когда в семье, пусть даже пока ещё будущей, назревают какие-либо неурядицы, лучше всего разрешить их за чашкой чая в мирной обстановке. А уж если тебе предстоит породниться с венценосной особой, то будь ты хоть сотню раз в ярости, нет ничего мудрее, чем набраться терпения и начать с непринуждённой беседы...

Время: осень 1744 года, Санкт-Петербург
Участвуют: Елизавета Петровна, Иоганна Ангальт-Цербстская, Авдотья Чарвонина

+1

2

С самого утра государыня пребывала в скверном расположении духа. Выходка наследника и его юной невесты несказанно разозлила Елизавете Петровну. Подозрительная и мнительная, она беспокоилась не происки ли это ее врагов, не подговорил ли кто племянника на эту выходку с побегом? И что за нужда ему была бежать? От кого? Зачем? Нет ли тут политических мотивов?
- Ох, Елизавета Петровна, накручиваешь ты себя, матушка. – мысленно успокаивала себя государыня лежа среди пуховых подушек. – Глуп Петруша, куда ему до заговоров и интриг. Это все молодость в нем играет. И недостаток ума…
В том то и беда, что молод и глуп. Таким управлять просто, коли под свое влияние взять. И ладно бы к дельным людям его тянуло, так нет же. То пьяные выходки, то дурачества учинит. На память пришел другой племянник, незадачливый император Петр Алексеевич, тоже любитель разгульной жизни. Подпал ведь под влияние Долгоруких и все, сгинул…
- Тьфу, тьфу, тьфу. – быстро перекрестилась она. – Эй, кто там? Скажите Сиверсу, пусть завтрак готовит. – приказала она вошедшей дежурной фрейлине. – И да… позовите к завтраку герцогиню Цербстскую… А теперь одеваться.
Фрейлина спешно удалилась, а на смену ей впорхнули другие юные девицы, кто с кувшином , кто с полотенцами,  кто с чепцом, кто с булавками, кто с юбками… И все это закрутилось, завертелось вокруг  императрицы. И вот наконец, чинно вышагивая, появился куафер. Суета стихла. Стайка девушек-фрейлин замерла возле туалетного столика, за которым, мрачнее тучи, восседала государыня.
Ритуал под названием «пробуждение государыни» был строго установленным, кропотливым, оттого и долгим. Поэтому, когда явилась фрейлина с сообщением, что завтрак накрыт, разумеется Елизавета Петровна была еще не готова к выходу.
- Что ж так Сивер торопится то?! – недовольно всплеснула она руками. – А ты чего все возишься? – метнула она суровый взор на куафера. – Доделывай быстрей… Герцогиню позвали к столу? Больше пусть никто нам не мешает. – осмотрев себя в зеркало и найдя свой вид не дурным, Елизавета Петровна посчитала утренний ритуал с пробуждением завершенным и направилась в малую столовую, где ее дожидался верный Сиверс с ароматным кофе.

Отредактировано Елизавета Петровна (2018-02-04 17:08:20)

+4

3

Окажись сейчас под рукой у Иоганны какой-нибудь предмет потяжелее, с каким наслаждением она бы запустила им в стену! Ни в чём не повинные вещи были бы вынуждены расплачиваться за то, что герцогиня не могла выплеснуть свою злость на того, кто был её истинной причиной. А по-хорошему поймать бы этого недоумка да надрать ему уши как следует, чтобы голова хоть самую малость встала на место... Сколько сил она потратила на то, чтобы добиться расположения Её Величества! С самого приезда из кожи вон лезла, чтобы они с дочерью пришлись Елизавете Петровне по душе. А уж сколько дочери дала на сей счёт наставлений - и до отъезда, и в пути, и по прибытию ко дворцу... И что теперь? Почти год усилий - и всё псу под хвост...
Всклокоченная, встрёпанная, Иоганна металась из угла в угол, ломала пальцы и ругалась на чём свет стоит. Гнева, обрушенного на дочь, оказалось мало, досада грызла её изнутри, ни на минуту не давая покоя. Есть ли хоть капля ума в голове у этой девчонки? От наследника странно было бы ожидать другого, но Фике-то как додумалась пойти у него на поводу? Плачет сейчас у себя, конечно... Ничего, пусть посидит взаперти, ей будет полезно... Нагулялась уже сегодня, хватит с неё!
Взгляд Иоганны снова метнулся по комнате и вдруг выхватил в дальнем углу большую фарфоровую вазу с пасторальной миниатюрой. Эта ваза всегда стояла почти незаметно, наполовину прикрытая шторой от глаз, и герцогиня о ней напрочь забыла. На крутых фарфоровых боках была изображена парочка беглецов - юный пастушок и его возлюбленная. Пастушок с крайне шаловливым выражением лица бежал впереди, приложив палец к губам, а другой рукой держал за руку прелестную пастушку. Парочка со всех ног куда-то бежала - по всему видно, к своему любовному гнёздышку...
Герцогиня пришла в бешенство. Ладно ещё, эти двое сбежали, чтобы всласть миловаться где-то в укромном уголке, но какого чёрта Фике сбежала со своим полоумным женихом? Ох, попадись он ей сейчас...
Злополучную вазу спасло чудо. Иоганна уже схватила её за горлышко, вознамерившись хватить об пол изо всех сил, когда в дверь постучали, а вслед за стуком из-за двери выглянула круглолицая фрейлина, почтительно присела и скороговоркой доложила:
- Ваша Светлость! Её Величество видеть Вас желают к утренней трапезе в малой столовой!
От неожиданности герцогиня чуть не разжала пальцы, но всё же собралась с духом и, кивком отпустив фрейлину, оставила вазу в покое и метнулась к зеркалу. Оттуда на неё взглянуло собственное лицо - побледневшее, с широко раскрытыми глазами, с выпавшими из причёски пушистыми локонами... В панике Иоганна принялась водворять их на место, чувствуя, как дрожат от волнения пальцы. Ну вот, только этого не хватало! Эти двое натворили невесть что, а отвечать перед императрицей придётся ей!
Спеша по коридору и отстукивая каблучками тревожную дробь, герцогиня мысленно готовилась к предстоящей беседе. Какой с неё может быть спрос? Ведь это она, Иоганна, первой заметила неладное и забила тревогу! На то была воля случая, что ей с утра нездоровилось, и она проснулась так рано. Не в силах понять, то ли погода была тому причиной, то ли что-то не то было съедено за ужином, она решила заглянуть к Фике и справиться о её самочувствии - за ужином они ели одно и то же, и если он был всему виной, Фике это подтвердит. Каково же было её удивление, когда дочери не оказалось в своих покоях! Наскоро застланная постель, ещё мокрый кувшин для умывания, переброшенная через ширму рубашка - это всё, что увидела мать, когда заглянула к дочери рано утром. Обычно в такое время они обе ещё крепко спят! Конечно же, Иоганна испугалась. Конечно же, накинув шлафрок поверх ночной рубашки, она помчалась по коридору, полушёпотом окликая Фике на каждом углу и всей душой желая остаться незамеченной. И конечно же, попалась на глаза гвардейцам, несущим караул в коридоре... Спустя четверть часа поиски развернулись не на шутку, ибо выяснилось, что великий князь тоже пропал. Какой позор ждал Иоганну, когда беглецов наконец обнаружили! Стараясь не обращать внимания на чужие насмешки, она силой втащила Фике в свои покои, и пока горничная занималась её туалетом и причёской, долго и яростно разделывала дочь в пух и прах, не стесняясь в выражениях. Всё ей успела припомнить, и в красках разрисовала картину будущего, которое ждёт её при столь безрассудном поведении. И если Её Величество сочтёт нужным упрекнуть её в ненадлежащем воспитании дочери, это уж совершенно зря! Если кого и надо бы сейчас вызвать к себе, чтобы всыпать как следует, так это её дражайшего племянника...
Всё это герцогиня обдумывала по пути в столовую, попутно соображая, как бы выкрутиться и сохранить хоть какие-то крохи расположения императрицы. Когда же Елизавета Петровна, прекрасная и величественная, но в то же время угрожающе мрачная, появилась на пороге малой столовой, Иоганна склонилась перед ней в глубоком реверансе и, не дожидаясь праведного гнева, принялась торопливо оправдываться:
- Ваше Величество... Не сочтите за дерзость, Ваше Величество, это какое-то недоразумение! Просто какое-то чудовищное недоразумение...

+4

4

Ох, сколько же земных поклонов года за три отвесила Дуня во славу премудрости Божией, которая щедро одарила матушку государыню и разумом царя Соломона, и ангельским покоем, позволявшими встречать утро, отдыхая душой и телом. Надо сказать, этому последнему было особенно полезно полежать на пуховой перинке и почивать сном невинного младенца. Благоразумная девица про себя даже немножко радовалась, что пока еще она не стала генеральшей: эти военные... они же с самого утра тянут носок и чеканят шаг под барабан. Чего доброго, муженек еще придумает, чтоб она тоже вскакивала под барабан и одевалась так, как будто пожар заливать несется!
Вот о пожаре-то в первую очередь она и подумала, когда волей-неволей пришлось влиться в общую суматоху. Ну что там, в самом деле, могло случиться? Пожар? Потоп? Турецкий султан на трех слонах приехал?
Да уж лучше бы десять султанов приехали и стадо слонов с собой привели, хоть поглядеть было бы на что. А то - вот невидаль-то! Детки порезвиться придумали. А может, поохотиться захотелось? Вот дядюшка Гордей Львович тоже сущий борзятник, целый день до вечера иногда пропадает, а тетушке все нипочем... но никакие Дунины старания успокоить хоть кого-нибудь, что вот Гордей Львович тоже бывает, и ничего, никакого действия возыметь не могли. И Авдотья покорно делала вид, что тоже ужасно волнуется, хоть в душе только и гадала - с грибами или с ягодами вернутся птенчики? Ну ведь не с дичью же, Петрушенька, верно, и стрелять-то не умеет. Она и волков-то не очень боялась - да какие уж там волки, от такого шума, наверное, все волки хвосты поджали да со страху в соседний лес все убегли!
Словом, когда оба юных беглеца нашлись, вероятно, с самым большим облегчением перекрестилась именно Авдотья Филипповна - уж больно трудно было сохранять на лице постоянное выражение тревоги, когда на самом деле припоминаешь, какие грибы сейчас могут встретиться в лесу и что из них можно было бы приготовить. Верно, всего б лучше посушить да пожарить на скоромном масле... а может, и со сметаной выйдет?.. Словом, совсем натурально волноваться никак не получалось, но прослыть бессердечной Дуне тоже не хотелось. Правда, ни грибов, ни ягод она так и не дождалась, ну да и без них проживем.
Труднее всего было уверить в этом государыню. И хотя из всех благоразумных девиц самой благоразумной должна была стать именно девица Обрескова-Чарвонина, именно крайнее благоразумие и заставляло пока Дуню смирно потупить глазки. Не ровен час, разгневаются, а ей еще генералов пленять. Хотя больше всего ее бы устроил придворный хирург и гордое звание графини. Жаль, конечно, что его тут нет поблизости - он бы в три минуты вернул в императорские покои мир, покой, безмятежность и всеобщее благоденствие. Стоит ли и говорить, что приказание пригласить на завтрак Ее Светлость скинул немалую гору с девичьих плеч? Ну не надает же герцогиня ей оплеух за грибы и равнодушие!
За это время Дуня успела узнать о герцогах решительно все. Прежде всего, герцоги и герцогини - это было что-то очень-очень важное! Даже важнее, чем княгиня и куда важнее, чем графиня, а маленькая дочурка герцогини (ниже ее на целую голову и младше на целых семь лет, поэтому по меркам Дуни дарить ей можно разве что куколок в причудливых домиках, но никак не жемчуга - и вообще, зачем детям наряжаться? Им же нравится только бегать и шуметь!) называлась принцессой. Кроме того, все герцоги на свете бывают только из заморских земель, а с той стороны, где живут татары, они не водятся, и потому все поголовно должны называться немцами. Наблюдая же за заморскими гостьями лично, любопытная фрейлина узнала также и то, что судя по всему немцы - народ страшно деликатный, который позволяет своим слугам бить баклуши сколько душе угодно. А как же иначе объяснить, что их того и гляди, ветром унесет - слава Богу, в наших краях погода хорошая, и одеваться надо тепло - вот только поэтому и не уносит. И ведь невдомек бедным поругаться с кухаркой, коли уж она такая лентяйка и голодом уморить хочет. Сама, небось, сидит себе целый день у окошка и семечки поплевывает.
Тяжелые волны платья заскользили по паркету так легко и свободно, точно утица по водной глади. Ух, как же она торопилась! Вот она, минута Дуниного торжества! Теперь-то она точно узнает про все заграничные секреты! И оправилась ли уже герцогиня от первого испуга, и что сейчас делает маленькая принцесса, и крепко ли ей досталось, ну и, конечно, самое главное - правда ли, что все заморские красавицы каждое утро пьют какую-то настойку, чтоб цвет лица был еще белее и купаются в молоке?
Но похоже на то, что на сегодняшнее утро нашлись дела поважнее молочных ванн. Герцогиня, похоже, и вправду была не на шутку взволнована, то и дело меряла шагами комнату и что-то шептала, только не по-нашему, - наверное, молилась. Неужто правда поверила, что в лесу остался еще хоть один волк? А может, у них там вообще лесов нет, а все дубы и осины давно пострижены на всякий модный манер? Дуня хотела было вмешаться и рассказать, что бояться совсем не стоит, и волки все давно убежали, но вспомнила, зачем ее послали и нарочно самым приветливым и беззаботным голосом прощебетала:
- Ваша Светлость! Ее Величество видеть Вас желают к утренней трапезе в малой столовой!

Отредактировано Авдотья Чарвонина (2018-02-09 21:05:53)

+2

5

- Ваше Величество... Не сочтите за дерзость, Ваше Величество, это какое-то недоразумение! Просто какое-то чудовищное недоразумение... - испуганно щебетала герцогиня Цербстская склонившись в реверансе, но Елизавета Петровна только взгляд бросила в ее сторону и прошествовала на свое место за столом.
- Присаживайтесь, Ваша Светлость. - кивнула она на резной стул стоявший на другом конце стола.
Ночью, когда испуганная фрейлина разбудила, чтобы сообщить о побеге наследника с невестой, государыня в начале сильно испугалась, а после страх сменила злость, сейчас же она уже немного успокоилась. Ругать бестолкового Петра Федоровича смысла не было никакого, вряд ли он отдавал отчет в своей проказе. Да и юная принцесса пока наивна и неопытна, чтобы понимать тяжесть поступка. Следовательно, надо взрослым постараться сделать так, чтобы подобное более не повторялось. Это у простых смертных шалости и проказы, а лица монаршии себе не принадлежат, и поступки свои должны сверят с разумом и безопасностью государственной. Ночью беглецов быстро нашли. А кабы не нашли? Кого вместо Петра Федоровича после себя оставить? Иоанна Антоновича? А если непутевый племянник попадется в руки врагов, что тогда империи грозит? Мождоусобица? Чехорда на престоле? В начале прошлого столетия Россия изрядно от этого настрадалась и чудом осталась целой. А эти бестолковые дети только резвятся! Погулять видите ли они захотели. Будь они простой семьей, выпороть бы следовало за такие прогулки. Но нельзя, не гоже быть наследнику престола с выпоротым задом. А жаль...
- Так что за панику Вы устроили, сударыня, прошлой ночью? - наконец прервала Елизавета Петровна затянувшееся молчание.

+4

6

- Так что за панику Вы устроили, сударыня, прошлой ночью?
Разговор пошёл совсем не так, как хотелось бы герцогине. Одного взгляда, который бросила на неё императрица, оказалось достаточно, чтобы у Иоганны от ужаса побежали мурашки по спине. Одного вопроса, произнесённого нарочито спокойным тоном, хватило, чтобы у неё вспотели ладони. Всё складывалось из рук вон отвратительно. Пусть Фике и натворила дел, но спрос-то будет с неё, с матери... Да и чего уж там, панику она действительно устроила знатную. Если бы ещё никому не попалась на глаза... Самая настоящая паника началась с того момента, как Иоганну застали за поисками дочери. Вот тогда-то она и подняла на уши весь дворец - а что, всё равно целыми днями без толку стоят, несут караул, так пускай теперь пошевеливаются, когда у них из-под самого носа невеста наследника пропала! Вот только как объяснить всё это Елизавете? Она не терпит, когда ей доставляют лишние хлопоты, беспокойные натуры вроде Иоганны вызывают у неё раздражение. Один наследник чего стоит с его выходками! А уж они-то с дочерью как старались доказать, что от них подобного ждать нельзя, что Фике может послужить хорошим примером для Петра, что ей удастся усмирить его буйный нрав...
За столом Иоганна сидела, как на иголках. Завтрак был уже подан, и над столом тянулся соблазнительный кофейный аромат. Недавнее дурное самочувствие уже отступило, и от волнения захотелось есть. Однако Елизавета не торопилась приступать к завтраку, и герцогиня терпеливо ждала, а заодно и раздумывала, как лучше выпутаться из неприятности, в которой она оказалась по вине дочери.
- Прошу, не поймите меня превратно, Ваше Величество, - начала Иоганна, подняв на императрицу жалостливый взгляд. - Всякая мать волнуется за своё дитя... Что я могла подумать, когда не нашла свою дочь в её покоях в столь ранний час? Она ведь ещё ребёнок... Кто знает, что могло с ней случиться? А уж тем более, когда речь идёт о чести царской семьи... Кто знает, чем всё это могло закончиться! Фике могла попросту ненадолго отлучиться, а тем временем кто-нибудь из фрейлин мог заглянуть к ней и не застать у себя... Даже если на самом деле ничего не случилось, злые языки могут насочинять всё, что угодно! Сплетни рождаются в один миг, а отмыться от них жизни не хватит...
Иоганна чувствовала, что несёт полную околесицу, но старалась спасти положение, как только могла. Главное - выгородить себя и свою дочь, а там будет видно. Да и потом, разве это неправда? Разве не любят все эти придворные сплетницы как следует перемыть косточки всякому, кто хоть малейший повод даст? Они и так без конца шушукались за спиной у Иоганны, награждая её весьма нелестными эпитетами. Что уж говорить о Фике, невесте наследника - того и гляди, устроят ей какую-нибудь ловушку, чтобы основательно подмочить репутацию. Её Величеству не нужен позор, который ляжет на неё из-за будущей невестки... Отошлёт их обоих обратно в Цербст от греха подальше, и на том конец. А этого допустить никак нельзя...
И всё было бы складно, если бы на деле не получилось так, что Иоганна сама спровоцировала все те несмолкающие сплетни, которые гудели при дворе с самого раннего утра. Ничего, главное - сделать так, чтобы Елизавета считала виновным кого угодно, только не её. А дальше, если получится, можно будет повернуть разговор так, чтобы всё улеглось как можно скорее...
Вид у Иоганны был, точно у лисы - только и того, что пушистым хвостом не машет, чинно сложив руки перед собой и глядя честнейшими глазами: мол, только взгляните на меня, Ваше Величество - ну разве я похожа на вздорную, неугомонную болтунью, которой больше нечего делать?

+3

7

- "Сплетни!" - мысленно фыркнула Елизавета Петровна, повторив фразу герцогини. Сплетен теперь не избежать, пойдут теперь писать иностранные борзописцы ко своим дворам. И ладно бы правду писали, так вед понапридумывают во век не отмоешься. Вспомнила императрица, какие сказки про нее сочиняли, когда она цесаревной была, в каких только грехах не обвиняли, каких интриг не приписывали! Чудо, что голова на плечах осталось после всего этого, и ни в монастырь, монахиней, ни в страну дальнюю, женой герцогской, ее не выслали. А сколько попыток было. Но уберег господь, послал заступников, так ведь и она сложа руки не сидела, береглась, хоронилась от всякой шумихи, лишнего повода страшилась подать, напомнить о себе боялась. И это она - дочь императора, а тут какая-то принцесса заморская, и такую шумиху подняла!
- Вы понимаете, сударыня, какую тень бросила на себя Ваша дочь? - Елизавета Петровна говорила спокойно, не повышая голос, стараясь не выдавать своего гнева, да и не гнев это уже был, а раздражение. Гневалась она ночью, когда испуганная фрейлина доложила, что исчезла невеста наследника престола, а потом стало известно, что и самого Петра Федоровича нигде не сыщут. И тут государыня уже испугалась. счастье их, что нашлись быстро. - "В крепость бы их". - снова подумалось. Устала она от проделок племянника. Но кого после себя оставлять? Да и страшно еще одного соперника иметь. Иоанн Антонович пусть и дитё, а сколько хлопот доставляет. Так что, придется терпеть этого чертушку (ох, и верное же прозвище ему народ дал!). - А Вы...К чему было поднимать этот шум? Что за крик вы подняли? - Елизавета Петровна задумчиво ковыряла серебрянной с позолотой ложечкой воздушное пирожное. - Вы понимаете, что теперь послы и министры отпишут своим дворам, что невеста наследника престола бегает по ночам как непотребная девка? - кусочек пирожного неудачно откололся и посыпался на скатерть, государыня недовольно поморщилась. - И все это благодаря Вам, сударыня. - она наконец подняла глаза на герцогиню и внимательно посмотрела на нее, пытаясь не только словом, но и взглядом донести важность случившегося.

+4

8

Пока Иоганна говорила, пытаясь хоть как-то оправдаться со своей стороны в этой ситуации, она успела почувствовать себя несколько легче и увереннее. В самом деле, с чего всё началось? Это ведь не ей взбрело в голову ради забавы переполошить весь дворец, и не Фике была зачинщицей того, что произошло. Уж если на кого и следовало обратить внимание, так это на её будущего зятя, которому всякую минуту неймётся - только и думает, какую бы каверзу ещё выкинуть, словно нарочно, назло... А ведь этому шалопаю когда-нибудь придётся стоять во главе государства! И, что ещё страшнее, предстоит стать супругом её дочери. Казалось бы, сколько причин повзрослеть, задуматься о будущем и оставить наконец свои мальчишеские выходки!
И тем не менее, лицо Её Величества ничуть не переменилось после её слов. Более того, аккуратно очерченные губы сложились в такую жёсткую линию, что герцогине от одного их вида стало не по себе.
- Вы понимаете, сударыня, какую тень бросила на себя Ваша дочь? А Вы... К чему было поднимать этот шум? Что за крик Вы подняли? Вы понимаете, что теперь послы и министры отпишут своим дворам, что невеста наследника престола бегает по ночам, как непотребная девка? И всё это благодаря Вам, сударыня.
С каждым новым обвинением Иоганна чувствовала, как у неё начинают дрожать руки от негодования. Чтобы хоть как-то скрыть это, она взяла со стола салфетку и сжала её похолодевшими пальцами. Вот так поворот! Теперь выходит, что это она одна во всём виновата? Не хватало только взять на себя роль козла отпущения...
Благодаря мне, значит, позора не оберёшься? Может, это я и дочь свою разбудила ни свет ни заря, и с наследником сбежать надоумила? А может, и самому наследнику на ушко нашептала эту потрясающую мысль?
Пальцы Иоганны совершенно запутались в салфетке. Возмущение так и кипело в ней, норовя вот-вот сорваться с губ. И всё-таки она из последних сил сдерживалась, понимая, чем ей грозят подобные речи. Ей вдруг стало ясно, что породниться с царской особой - не самая завидная участь. Будь тётушка её зятя просто знатной особой, Иоганне не составило бы никакого труда высказать сейчас начистоту, что она обо всём этом думает. Но каких же усилий ей стоило подбирать хоть сколько-нибудь подходящие слова и не позволить себе излишней дерзости! Положение было до того скверным, что его следовало бы немедленно сгладить любыми путями, тогда как душа взывала к справедливости, а задетая честь требовала немедленного удовлетворения.
- Но, Ваше Величество, неужели я - враг для собственной дочери? Неужели я желала ей дурного, когда искала её? Выходит, мне следовало оставаться спокойной, когда я обнаружила, что моя дочь куда-то исчезла? Поймите меня, Ваше Величество, что я чувствовала в эти минуты! Никто ведь не знал, где Фике и что с ней: а что, если кому-нибудь на самом деле вздумалось её обесчестить? А ведь она ещё ребёнок, дитя неразумное... Её могли обмануть, выманить из покоев под каким-нибудь срочным предлогом, а ей, сонной, ничего не стоит поверить любой выдумке... Неужели мне следовало сидеть и ждать, пока с ней что-то случится?
Прикусив уголок салфетки от горькой досады, герцогиня всхлипнула и умолкла. Рядом по-прежнему стояла нетронутая чашка с кофе, видимо, рассчитанная на её персону. Иоганна лишь досадливо покосилась на чашку и блюдо с пирожными. Какой уж тут может быть завтрак, когда тебя обвиняют во всех смертных грехах! Утро до того не задалось, что и аппетит пропал, и даже есть страшно - того и гляди, пирожное в горле застрянет. Да и до завтрака ли теперь? Надо спасать положение, пока не поздно...
- Поверьте, Ваше Величество, моя дочь - совершенно невинное дитя! У неё и в мыслях не было ничего дурного... А что поддалась на эту шалость, так ведь тоже, поверьте, без злого умысла! Она ведь старается найти общий язык с наследником... Пусть даже и выбрала для этого, несомненно, далеко не лучший способ, хотя и не самый дурной...
Да что за день-то такой сегодня? Наследнику, видите ли, захотелось в детство поиграть и удрать из-под присмотра тётушки, моей бестолковой дочери вздумалось пойти у него на поводу, а расхлёбывать всё это должна я! Ух, только попадитесь мне оба...
Иоганна уже сама не знала, чего ей сейчас хотелось больше: разыскать свою дочь и высказать ей ещё пару ласковых вдобавок к недавнему, разорвать в клочки несчастную салфетку или же просто дать волю подкатившим к горлу слезам. А больше всего, разумеется, хотелось того, чего нельзя - поймать Петра и как следует надрать ему уши, чтобы впредь думал головой, прежде чем выкидывать очередную каверзу...

+3

9

Слова герцогини не понравились государыне. Уж не собирается ли та ее в чем-то упрекать?! Дерзость неслыханная!
- Не враг своей дочери... - повторила она слова собеседницы и мысленно фыркнула. - Враг, и наипервейший, коль ведешь себя таким образом, что становишся предметом для пересудов.
Она видела волнение Иоганны, как та в бессилии терзала несчастную салфетку, но приходить на помощь своей будущей родственнице она не собиралась. Пусть узнает цену своих слов и свои поступков, и дитё свое этому научит.
- Никто ведь не знал, где Фике и что с ней: а что, если кому-нибудь на самом деле вздумалось её обесчестить? А ведь она ещё ребёнок, дитя неразумное... Её могли обмануть, выманить из покоев под каким-нибудь срочным предлогом, а ей, сонной, ничего не стоит поверить любой выдумке... Неужели мне следовало сидеть и ждать, пока с ней что-то случится?
- Сударыня, Вы хотите усомниться в честности и порядочности моей гвардии, которой я вверяю свою жизнь? - отложив серебряную ложечку и сомкнув пальцы рук в крепкий замок, Елизавета Петровна пристально посмотрела в лицо герцогини. - Что дурного могло случиться с Вашей дочерью в моем доме? - от напряжения глаза императрицы чуть сузились, голос стал чуть тише. - Ваша дочь была выписана суда с целью благотворно влиять на Петра Федоровича, напоминать ему о долге, а не потакать его ребячеству. Вы обязаны были доложить мне о том, что Вашей дочери нет в покоях, но никак не поднимать крик. Ваше необдуманное поведение... - она вздохнула и опустила глаза. - Ваша светлость, я очень чту память Вашего покойного брата, и поэтому благосклонна к Вашей семье, но Ваши поступки... - императрица чуть заметно поморщилась. - Впредь, сударыня, мой Вам совет, занимайтесь Вашей дочерью более усиленно, а иностранными министрами, с которыми Вас частенько видят, значительно менее. Пусть юная Фредерика и названа невестой Петра Федоровича, но супругой его она пока не стала. И в Ваших силах выбрать путь дочери: либо престол российский либо герцогство или какое-нибудь графство в Пруссии... Подумайте хорошенько над моими словами. Я Вам не враг, герцогиня... но врагов в своей семье я не потерплю.
Произнеся эту тираду, государыня медленно откинулась на спинку стула взяв чашку ароматного кофе. Так ли уж она была зла на поступок юной принцессы? Ребячество чистой воды. Но теперь, с усилением охраны возле покоев молодых, и этим забавам положен будет конец. Кроме того, судя по испугу герцогини Цербстской, она тоже усилит контроль, не все ей без дела по дому ходить. И быть может, общими усилиями, все же удастся отучить наследника от его детских забав. Это сейчас занимало помыслы государыни. А если не поможет, если наследник не остепениться? Если посмешищем для государства станет, или того хуже - врагом? Упаси Господи! Что тогда делать? Как быть? Снова чехорда на престоле? Впрочем, императрица молода, здорова и место свое уступать не собирается. Поживем - увидим. Но Петрушку надо поставить на место!

+4

10

Чем дальше, тем больше Иоганна убеждалась, что каждое новое слово неизменно оборачивается против неё. Пора было остановиться и прикусить язычок, пока тот не наговорил ещё больше лишнего... По лицу государыни было видно, что смягчаться она и не думает, и более того, её гнев растёт на глазах.
- Сударыня, Вы хотите усомниться в честности и порядочности моей гвардии, которой я вверяю свою жизнь?
Ох, как хотелось бы Иоганне поспорить, будь хоть какая-то доля вероятности, что её услышат! Хорошо рассуждать столь смело тем, чью голову венчает корона, ибо покусившийся на честь венценосной особы сам рискует лишиться головы... А что прикажете делать малолетней девчонке, у которой на уме, судя по всему, одни забавы? Всю жизнь после замужества Иоганна провела в окружении военных. Среди них были надёжные и порядочные молодые люди вроде Ганса и Фрица, которым в Штеттине вверялась ответственность за жизнь и честь Фике, когда та носилась верхом по всей округе или уезжала далеко в лес; но бывали и такие отъявленные сластолюбцы, которые не пропускали мимо себя ни одной юбки, не проводив её жадным взглядом. Очень часто одним взглядом дело не ограничивалось... Наблюдая всё это добрых полтора десятка лет, герцогиня расхохоталась бы в лицо любому, кто сказал бы ей, что все офицеры чисты, как горный хрусталь. Разумеется, не будь этот любой её императорским величеством...
Ну, положим, гвардейцы даже при желании действительно не натворили бы ничего из страха перед монаршим гневом. А попробуй потом заткнуть рты этим дурёхам горничным, которым только повод дай перемыть чьи-то косточки... В положенное время они явятся, чтобы помочь принцессе с утренним туалетом, а принцессы и след простыл! Так кому было бы хуже оттого, что я нашла бы её раньше и загнала обратно к себе, пока никто не успел хватиться?
Для себя самой эти доводы звучали более чем убедительно. Доказать же что-либо Её Величеству было невозможно... Уж если императрица решила, что виновата во всём только она, Иоганна, убедить её в обратном было смерти подобно.
- Вы обязаны были доложить мне о том, что Вашей дочери нет в покоях, но никак не поднимать крик.
Герцогиня горестно вздохнула. Доложить... И тем самым ещё раньше положить конец репутации их обеих. Да если бы этот чёртов караульный тогда не заметил её, это всё могло бы так и остаться в тайне! И не сидела бы она сейчас перед Её Величеством, как нашкодившая кошка, виновато прижимая уши...
И, словно вторя Иоганне, императрица тихо вздохнула вслед за ней.
- Ваша светлость, я очень чту память Вашего покойного брата, и поэтому благосклонна к Вашей семье, но Ваши поступки...
Иоганна заметно оживилась и подняла на императрицу взгляд, полный лучших надежд. Уж если она вспомнила покойного Карла, заговорила о той памяти, которая связывала их семьи, так неужели и после этого будет столь же непреклонной?
- Впредь, сударыня, мой Вам совет, занимайтесь Вашей дочерью более усиленно, а иностранными министрами, с которыми Вас частенько видят, значительно менее. Пусть юная Фредерика и названа невестой Петра Федоровича, но супругой его она пока не стала. И в Ваших силах выбрать путь дочери: либо престол российский либо герцогство или какое-нибудь графство в Пруссии...
Душа, уже успевшая преисполниться надеждой и расправить крылья, подбитой птицей рухнула куда-то в пятки. Иоганна почувствовала, как леденеют пальцы, комкая салфетку и сжимая её мёртвой хваткой. Сомнений нет, за ней следят... Её Величество не доверяет своей будущей родственнице, и делает это явно не по своей воле. Кто же ещё, как не Бестужев, напел ей об опасности, которую якобы таят в себе цербстские гостьи... Разумеется, никакой явной угрозы он в ней заметить не мог, но этому пора положить конец. Это надо будет обдумать на досуге...
- Подумайте хорошенько над моими словами. Я Вам не враг, герцогиня... но врагов в своей семье я не потерплю.
Эти слова стали последним ударом для Иоганны. Если до этого она сочла за лучшее промолчать и не усугублять своё положение, то теперь понимала, что молчанием не защитишься. Сейчас наступил тот миг, когда доверие императрицы не просто изрядно пошатнулось, а вполне могло разрушиться раз и навсегда. Собравшись с духом, герцогиня снова подняла на неё тревожный взгляд и тихо, но решительно ответила:
- Ваше Величество, поверьте мне, в нашей семье никогда не было тех, кто считал бы себя Вашим врагом. Ваше благоволение - это великая честь для нас с дочерью... И впредь мы будем стремиться оправдать Ваше доверие. Но всё же... поверьте, Ваше Величество, что ни я, ни моя дочь не имели никакого злого умысла и не желали запятнать честь Вашей семьи. Обещаю, что непременно поговорю с Фредерикой и буду присматривать за ней, чтобы избежать подобных неприятностей. И прошу прощения за все нынешние беспокойства, что мы Вам принесли.
Кажется, буря миновала... В знак своего смирения Иоганна опустила голову и отложила скомканную салфетку, напрочь позабыв о завтраке и остывающем кофе. Что будет дальше, остаётся лишь догадываться... Императрица умеет быть милостивой и великодушной, беседовать с ней в хорошем расположении духа - одно удовольствие. Но стоит лишь прогневить её чем-нибудь - одного её взгляда достаточно, чтобы испытать чувство, очень похожее на ушат ледяной воды, вылитой за шиворот. А после такого, как правило, ещё долго хочется сидеть и отогреваться, словно птица, распушив пёрышки...

+4

11

Вновь вернувшись в столовую после приглашения на завтрак Ее Светлости, Дуня еще долго раздумывала, какая судьба ожидает те платья важной гостьи, которые успели ей надоесть или выйти из моды. По всем неписанным, но давним традициям, платье полагалось отдать камеристке или наиболее ценимой служанке, разумеется, с дальнейшей его переделкой в более скромное, но какова же должна в таком случае быть камеристка! Девица несколько раз по дороге пробовала задержать дыхание и попробовать стать меньше, однако ни к какому сколько-нибудь заметному результату так и не пришла. А может, это так надо, и все до одного немцы так и появляются на белый свет и дышат как-то особым образом, одной только грудью? На ум опять пришла живая фигура Ивана Ивановича, перемещавшегося, вероятно, с легкостью бабочки-капустницы... если бы не некоторые особенности сложения, несколько убавляющие "бабочке" невесомости. Предположить, что Иван Иванович постоянно ходит, задержав дыхание, не смог бы и трехлетний ребенок. Впрочем, может быть, у них считается, что это придает женщине больше изящества, делала ее похожей на цветочек ландыша. Ландыши, впрочем, отцвели еще месяца три назад. А, коль уж на то пошло, ландышами не благоухало даже и за императорским завтраком.
Пожалуй, даже покладистая Авдотья уже почти готова была поверить, что детская шалость и в самом деле не так уж и безобидна. Ну, хотя бы даже из-за того, что настроение государыни теперь было омрачено, а как именно надо спасать положение в подобной ситуации, Дуне никто не объяснял. Пока ясно было разве то, что лесные приключения Гордея Львовича тут явно были бессильны. Волей-неволей она становилась свидетельницей происходящего неприятного разговора между Ее Величеством и герцогиней. Хоть и не разумела она по-заморски, а и семи пядей во лбу не надо было быть, чтоб понять, о чем речь пошла. Еще и на себе взгляд какой-то тревожный поймала. Девичьи губки недовольно надулись. Неужто ее в сплетнях пустых подозревать можно? Про нее это что ли, такую умницу-разумницу? Да она отроду ничьих тайн на ветер не пускала! Разве она кому сказала, что материя на платье Марьи Кирилловны обошлась ей почти даром, и торговец только рад был уступить залежавшийся товар? Так если она ни словечка не сболтнула о таких действительно важных вещах, разве станет она рассказывать о разыгравшихся детишках? Даром что детишкам не нынче-завтра венчаться. Она как-нибудь еще разузнает, кто так бессовестно оклеветал ее перед заморской гостьей. Но это как-нибудь потом, а пока Дуня и вправду была согласна с желанием Ее Светлости успокоить надвинувшуюся бурю. Но как же непонятно и путанно она это делает! Словно крошечными стежками зашивает разорвавшееся полотно. Долго-долго что-то объясняет, а что - вот загадка-то. Разве так нужно успокаивать царский гнев? Гораздо верней будет сразу признать ужасную ошибку без лишних слов, добавить что-то милое и приятное, улыбнуться и приняться за завтрак. Нет такой неприятности, которую бы не сгладили два (а лучше три) нежнейших пирожных, да еще и в сочетании с загадочным восточным напитком.
- Простите, что произношу свое глупое суждение, - Дуня и вправду постаралась, чтоб ее не самый высокий голос поднялся едва ли не на октаву выше и выглядел бы как можно более глупеньким - ну разве найдется в мире такое жестокое сердце, которое способно рассердиться на глупенькую блондинку, к тому же, бедненькую, совершенно беззащитную и решительно ничего не смыслющую в немецком? Все ведь только по доброте душевной, из желания подсобить хоть малость. - но ведь то, что произошло сегодня утром, может принести и добрые плоды. Может быть, именно этот случай поможет Петру Федоровичу почувствовать себя взрослым юношей, доверие ему невесты сблизит их, а последствия станут драгоценным опытом?
Пытаясь хоть как-то помирить двух столь высоких особ, во время своей короткой тирады фрейлина незаметно подложила буквально умоляющее его попробовать пирожное в тарелку герцогини, и добавила в чашку императрицы темный ароматный напиток, именуемый кофеем, о вкусе которого, впрочем, Дуня вовсе не имела представления.

+3

12

- Но ведь то, что произошло сегодня утром, может принести и добрые плоды. Может быть, именно этот случай поможет Петру Федоровичу почувствовать себя взрослым юношей, доверие ему невесты сблизит их, а последствия станут драгоценным опытом?
Слова фрейлины вызвали недоумение у государыни. Должность фрейлины состоит в том, чтобы быть незаметной  и неслышной во время своего дежурства, особенно во время приватных бесед. А тут такая дерзость! Как смеет какая-то девчонка давать советы самой императрице?! Елизавета Петровна от возмущения только воздуха побольше взяла и... иронично хмыкнула:
- У нас тут никак советник завелся. Душа моя, - обернулась она к Авдотье. - откуда столь много смелости и мудрости в столь юной голове? - накопившееся раздражение как рукой сняло, государыня с интересом разглядывала кукольное личико дежурной фрейлины. - Глупа, но дельная мысль в ее словах есть. Что если и вправду это поможет сблизить племянника с принцессой?.. Так, Фредерику необходимо окружить нужными людьми, подобрать толковых учителей, и на дух близко не подпускать иностранцев. А Иоганну... Надо будет попросить Алексея Петровича приглядеться к ней получше... и министрам иностранным рты позакрывать. Пусть все сойдет за детскую шалость... А эту разговорчивую... - Дитя мое, кто твои родители? - Елизавета Петровну уже почти перестало беспокоить ночное происшествие, имея от природы веселый и непоседливый нрав, она никогда не могла долго печалиться, тем более злиться, и теперь ее вниманием завладела юная фрейлина, наивно хлопавшая ресницами и подливавшая горячий кофе в китайскую фарфоровую чашечку. И кто же ее только манерам учил? Говор выдает провинциалку, но служит при дворе уже не первый месяц. Неужели не успела манер набраться? Или это хитрая игра такая? Легкая улыбка снова мелькнула на губах государыни. Так улыбается человек поймавший бабочку, она все еще мнит себя свободной, не подозревая, что жизнь ее зависит от чужой прихоти.

+5

13

Румянец заиграл на щеках Авдотьи с тем чуть смущенным довольством, какое знакомо легкомысленной деревенской красотке, личико которой похвалил франтоватый любезник. Советник! Это ей, тятенькиной Дуняшке-то! Сама царица! Уголки губ так и поползли в обе стортны, предательски выдавая девичью гордость. Еще и при гостье. Будь Дуня чуть-чуть поважнее, наверное, так и лопалась бы от гордости.
- Так ведь смелость, она города берет, Ваше Величество, а в присутствии Вашего Величества и мудрость сама собой прибавляется - вот точно как в сказке - из царского рукава и косточки простые лебедями белыми вылетают, - да ведь и при императорском дворе такие чудеса случаются, какие только в некотором царстве, в нашем государстве бывают! Жаль только, должности такой нет, придворного сказочника-то. А ведь хорошо как было бы, чтоб что ни месяц, то новая сказка бы сочинялась. Вот только чтоб на правду были похожие, а не про столы какие-то чудодейские, которые будто бы сами собой скачут и сами салфетки гостям расстилают!
Конечно, она смелая. Вон другие девицы капельку крови увидят - и уже беги со всех ног, нюхательные соли откуда хочешь волоки, а она ни крови, ни волков, ни дурного глаза не боится. Ну откуда тут в столичном городе дурному глазу взяться? Здесь даже заезжие гости вовсе не страшные - все расшаркиваются, в глаза поглядывают, а разговаривать с ними вовсе не обязательно, надо только пальчик в сторону отвести, когда реверанс делаешь, и тогда сразу будет понятно, что она не какая-нибудь там, а очень даже здешняя, все диковинки на свете перевидавшая. Это только Государыня знать может, какого она полету пташка.
- А родители мои не в столичном городе живут, Ваше Величество, а в Псковском уезде, вот там есть две деревеньки по соседству, одна Гуровка, а другая Гусевка, вот та, которая Гусевка, та не наша, та соседа Пехоркина, Евлампия Андреича будет, а та, которая Гуровка, та уж тятенькина. А тятеньку моего Филиппом Амельяновичем зовут, а маменьку Глафирой Львовной, только тятенька уж года три как в Петербурге не был, а по временам наезжает только брат маменькин, а уж он всем наукам на свете ученый, в игры заморские играет, звездам всем название знает, и оперу даже дважды смотреть ездил.
А опера - это хорошо. Опера - это только столичная забава. Ни в Псковской, ни в Тверской, ни в Новгородской губерниях такой не увидишь. Опера - это вам не девки в хороводе распелись, это когда руки устремлены к сердцу, взгляд к небу, то есть, конечно, на потолок, жесты неторопливы и величавы, а голос то высоко и жалостливо поднимается, то полноводной рекой разливается, а все вместе получается, значит, не то о торжествах, не то о страданиях, Дуня так и не разобрала. Пели-то все немцы*, а потому о содержании оперы можно было лишь догадываться. Да, наверное, это нарочно так и придумано, что петь надо немцам, иначе вся величественность порастеряется. Ну в самом-то деле, что ж величественного будет, если они по-нашему распеваться станут?
Ты купи, моя мила́я, алого резету
На две юбки, на две шубки, на две телогреи...
Что ж тут величественного? А может, для немцев оно как раз так и выходит, все равно что для нас по-русски? Вот бы узнать у гостьи заморской, очень у них опера величественная или нет? И любопытный взгляд, на какой-то миг получивший свободу от императорского взора, немедленно метнулся через стол и обратился к герцогине. Вот только думает ли она сейчас об опере?.. И пирожное на ее тарелочке подозрительно не торопилось уменьшаться. До чего же все-таки бедняжку напугали эти волки! Ну неужели из-за волков, пусть бы они даже со всего леса набежали и вой подняли, от такого вкусного завтрака отказываться?..


* - оперная труппа была итальянской, но ведь немецкий язык очень схож с итальянским и нимало не походит на русский, разве не так?

+2

14

Неизвестно, чем могла бы закончиться эта напряжённая беседа, если бы в неё не вмешался простодушный голосок дежурной фрейлины. Эту бойкую девчонку Иоганна заприметила уже довольно давно - очень уж она была непохожей на других фрейлин. Среди состоявших при дворе, от юных прелестниц до зрелых матрон, в моде была некая певучесть речи, нарочитая протяжность гласных, жеманные позы, напускная холодность или же напротив, всевозможные кокетливые ужимки, тщательно отрепетированные у зеркала, выразительные взгляды, томные взмахи ресниц и прочие дамские ухищрения. А эта девица, кажется, и хотела бы, но так и не могла постичь эту науку в совершенстве. На её довольном круглом личике отчаянно виднелись все чувства, которые в высшем обществе принято, как правило, либо скрывать, либо всеми силами изображать. Что касается речи, то здесь даже не нужно владеть тонкостями русского языка в совершенстве, чтобы ощутить её простоту во всей красе. Барышня явно говорила всё, что думала, ничуть не смущаясь присутствия царской особы, не говоря уж о герцогине. Добрую половину из того, что болтала фрейлина, Иоганна решительно не понимала, об остальном лишь приблизительно догадывалась, улавливая кое-где знакомые слова и пытаясь прощупать нить беседы. Порой среди этой тарабарщины встречались до того чудные слова, что из уст какого-нибудь русского офицера Иоганна точно приняла бы их за отборную ругань. И тем не менее, когда чуткие уши герцогини вдруг отчётливо услышали слово "опера", её удивлению не было предела. А барышня не такая уж дикарка, какой кажется на первый взгляд!
- Опера? Простите, сударыня... Вы любите оперу? - обычно не рискуя заговаривать с теми из русских, кто явно не знает ни слова по-французски или по-немецки, герцогиня даже рискнула вклиниться в беседу - до того было любопытно. В такие минуты она не замечала, когда её любопытство выходило за рамки приличия, и поймала себя на том, что разглядывает девицу, как диковинного зверька, лишь спустя некоторое время. И теперь, когда буря миновала, Иоганна с лёгким сердцем принялась за угощение. Она и не заметила, когда на её тарелке появилось чудесное воздушное пирожное - да, кажется, это фрейлина позаботилась! - и наконец вспомнила о кофе, который уже, должно быть, совсем остыл.
- Сударыня, расскажите, как давно Вы были в опере? Что Вы слушали? Вам понравилось, n'est-ce pas? *
В чашке оказался чернильного цвета напиток, чему Иоганна несколько удивилась. Впервые в жизни побывав в Париже, она привезла оттуда целое море впечатлений, и одним из самых ярких был этот самый незабываемый аромат - парижане обожали коротать время за чашечкой café au lait.** О любви императрицы к французской моде не знает разве что ленивый, а уж герцогиня и подавно уловила в этом выгодную ниточку, завязанную на близости интересов. Так отчего же кофе для неё подают в таком странном виде? Скорее, так пьют кофе на её родине, и то всё больше среди мужчин - как средство для бодрости. Иоганна поискала глазами молочник, но ничего похожего на столе не оказалось.
Что поделаешь, придётся пить так... Бестолковый народ, неужели никому до сих пор не пришло в голову присоветовать императрице рецепт французского кофе? Не сомневаюсь, что этой простушке неоткуда знать, но как это никто другой не додумался...
Герцогиня снова перевела взгляд на говорливую фрейлину. Пирожное оказалось удивительным, не зря девица так заботливо положила его к ней на блюдечко. Иоганна так и не поняла, почему она решила вмешаться, но её простодушие подействовало на Её Величество неким волшебным образом. Лицо императрицы просветлело, исчезла подозрительность во взгляде, брови удивлённо приподнялись, а губы сами собой сложились в лёгкую улыбку. Иоганна облегчённо вздохнула. Сейчас, в этот самый миг, она бы расцеловала эту вертушку за то, что она так внезапно и легко спасла положение. Им двоим не удавалось ничего поделать, а она смогла! Наверное, в этом и есть настоящая русская душа - странная и необъяснимая, но в то же время до невозможного простая и открытая. Как им это удаётся?

_____________________________________________________________________________________________

* не так ли? (фр.)
** кофе с молоком (фр.)

+1

15

Конечно, ни в Гуровке, ни тем более в Гусевке никогда ни одного иноземца не видали, поближе поглазеть на них Дуне довелось только в столице, но, конечно, больше всего ей нравилось не глазеть на них, а слушать, когда те говорили по-русски. Трудно представить себе что-нибудь забавнее. Даже Иван Иванович, и тот, хоть и разглагольствовал довольно чисто, все-таки не настолько, чтоб совсем не замечать, как он то здесь смягчит, то там проглотит. Но то был Иван Иванович, которому великодушная девица готова была простить грехи и пошибче, а вот послушать иностранную гостью и впрямь было ужасно интересно. Она говорила так же смешно, но немного иначе, и где ее вожделенный граф порой нарушал правила грамматики, речь в устах Ее Светлости звучала как-то иначе - жестче, чем у французов, и с ударением почти на каждом слоге. Вероятно, иностранцы даже в той стороне, которую называют Европой, чем-то отличаются. В частности, у тех немцев, которые действительно немцы, по-видимому, не принято допускать, чтобы добро пропадало, и там, где за столом усаживаются десять русских, вполне можно усадить десятка три немцев, ведь они почти ничего не едят, но зато и болтают гораздо меньше, а вот французы как-то умеют и уплетать за обе щеки, и не умолкать ни на минуту. Как они это так делают, может быть, прячут то, что не дожевали под языком или в горле? Дуня уже как-то пробовала поговорить с набитым ртом, но безуспешно. Судя по всему, иностранцев где-то учат этому нарочно, может быть, существует даже особый наставник, который приходит давать уроки прямо во время обеда. А может быть, со временем и у нас появится такая мода? То-то будет весело! И, конечно, у нас и разговоры пойдут куда интереснее, ведь чем вкуснее содержимое тарелки, тем занимательнее беседа, правда?
Одной из таких интересных тем могла бы стать как раз опера. Окажись сейчас на месте Дуняши Гордей Львович (впрочем, к счастью, оказаться на ее месте он не мог, иначе ей бы могло стать совестно за родного дядю - при всей своей учености тот передвигался с изяществом откормленного индийского петуха и, лавируя между столиками на гнутых ножках, непременно бы устроил маленькую катастрофу - вероятнее всего, запутался бы в тяжелых складках обоих платьев или, что еще хуже, пролил бы бесценный заморский напиток на ковер), он бы в красках рассказал, как старались певчие и как он сам, не жалея сил, помогал им, отбивая такт ногами, но чего можно было требовать от бедной девицы, которая была слишком занята разглядыванием лифа платья Клеофиды - желтого-желтого, ну точно цыплячий пух, а сверху донизу узорами причудливыми расшит, цветы неведомые распускаются и на ветках птицы сидят. Загляденье, да и только! Вот коли б и ей такую обнову пошить как у царицы Индийской - ну чем она хуже?
- Да отчего ж ее не любить-то, Ваша Светлость? Все люди образованные по операм ходят, - пожалуй, только присутствие Ее Величества удержало Авдотью Филипповну от прибавления "а мы что же, лыком разве шиты?" - А как там распеваются, никто так больше, надо полагать, и уметь не может. Да виданное ли дело, целую рать в театр привести? А там их и не одна, а целых две были, да еще цари Индийские, а война вся из-за царицы восточной приключилась, кто из двух царей ее замуж возьмет, и называется "Александр в Индии", вот Александр, это древний индийский царь и есть, а другой царь Пор. В одном царстве, стало быть, два царя и царица - одного шуму не оберешься.
Вероятно, за все время фрейлинства это был самый длинный монолог девицы Обресковой. Не очень-то им речистыми быть полагается, но что же могла она сделать, коли ее спрашивают? Кабы гостья не подумала, что она нема вовсе. Или того хуже - что оперы одни только немцы петь и умеют. А то-то говорили, будто сочинитель сам - тот, чья опера вся - будто и не немец, да как будто и не француз. Кто их, этих заморских гостей, разберет!

+1

16

Сказать по совести, Иоганна довольно скоро пожалела, что задала фрейлине этот вопрос. Ни по-немецки, ни по-французски эта милая барышня явно не говорила, зато по-русски трещала без умолку. За время путешествия и жизни в Петербурге Иоганна постепенно привыкала к русской речи: одни фразы понимала полностью, другие - отчасти, о смысле третьих могла лишь догадываться. Всё остальное по-прежнему было для неё сплошными потёмками, особенно когда говорящий тараторил так, словно дробью сыпал. А теперь задача осложнялась тем, что у фрейлины явно был какой-то чудной провинциальный говор, какого прусская гостья ещё ни разу не слышала. Тем не менее, из этого сумбурного потока впечатлений ей всё-таки удалось отчётливо разобрать несколько слов: "распивают", "театр", "замуж", "Индия", "Александр", "царица" и "царь".  Последних, кажется, было даже два. Путём нехитрых сопоставлений герцогиня догадалась, что опера была об Александре Македонском и его походах на индийские земли - сюжет, знакомый со времён того возраста, когда античные сюжеты не подсовывают читать разве что ленивому или неграмотному. Из всего этого Иоганна сделала вывод, что даже русская знать - это действительно дикари, каких свет не видывал. Что можно сказать о людях, которые приходят в театр, чтобы распивать - разумеется, нечто крепче чая?
Познания Иоганны в русском языке были весьма своеобразными. Если не забывать, что почти два месяца они с дочерью провели в поездке, и за это время им приходилось останавливаться в таких местах, которые в другое время они бы обошли десятой дорогой, то можно примерно догадаться, чего понаслушались нежные женские уши. Впрочем, кто знал герцогиню Цербстскую дома, для того не было секретом, что она и сама могла в порыве гнева приложить нерадивого слугу весьма крепким словцом. Как выяснилось позже, ругательный запас русских был куда богаче и изощрённее - кое-какие слова звучали так выразительно, что даже не нуждались в переводе. А кроме того, один из попутчиков цербстских дам был тот самый камердинер молодого князя, которого Иоганна любезно звала герром Габриэлем. Он-то и переводил ей то, чего она не понимала, если это можно было произнести вслух при даме, а то и сам мог сказать что-то такое чудаковатое, чего и захочешь, да не забудешь. На одном из постоялых дворов камердинер поспешно проводил женщин через нижний этаж, где располагался трактир, чтобы те добрались до своей комнаты без происшествий. Свою спешку он объяснил тем, что "мужики, мол, распивают всякую дрянь, а потом не ведают, что творят". Иоганну очень заинтересовало, что значит "распивают всякую дрянь", и она не нашла ничего дурного в том, чтобы спросить это у своих провожатых. С трудом подавляя в себе смех, князь объяснил ей, как смог, что господа внизу употребляют медовуху весьма дурного качества, от которой рассудок мутится до безобразия. Надо сказать, самих господ внизу Иоганна видела мельком, но сразу поняла, что князь был более, чем прав.
И вот теперь, когда эта юная особа так легко говорит, что у них в театре "распивают" так, что любо-дорого, что можно подумать о здешней культуре?
- Простите... распивают? Господа... как это говорить... на-ве-се-лях? Театр... ach, du lieber Himmel... Почему они за это не выгнать?
Иоганна чувствовала, что такие беседы при царской особе были в высшей степени дурным тоном, и поэтому чувствовала себя ужасно глупо. Здесь, конечно, не Париж, многое принято делать и говорить куда проще, но всё-таки...

+1

17

Слушая беседу герцогини Ангальт-Цербстской и фрейлины Елизавета Петровна окончательно развеселилась. Авдотья была мила в своей непосредственности, а герцогиня в своем смущении, что утреннее раздражение само собой улетучилось. Право слово, как тут можно печалиться, когда с таким детским восторгом юная особа рассказывает об опере? Она не совсем поняла причину смущения герцогини. Чем возмутило эту даму невинное слово "распеваются"? Можно, конечно, распеваться и без веселья, но голос от этого звонче не запоет. Или Иоганна услышала совсем иное слово..? Бог мой!
- Сударыня. - обратилась она к Иоганне не скрывая улыбки, но сдерживая смех, ради приличия, дабы не смутить гостью. - Радость только приветствуется в театрах. Но вы, явно, поняли не про ту радость. Хмельная радость уместна на балах да куртагах, но никак не в театрах. Об этом еще отец мой покойный говорил. - все та же сниходительно-покровительственная улыбка играла на ее губах, что было верным признаком минования гнева, затем императрица обратилась к фрейлине, что так удачно положила конец назревавшему конфликту. - Дитя мое, вы правы, сказок маловато нынче, и сказителей толковых не сыскать, хоть людей и много вокруг, да окромя пустых разговоров ничего и не услышишь... А коли услышишь, что дельное, обещаешь мне тот час доложить? - не то, чтобы она очень нуждалась в сплетниках и сказителях, этого добра всегда с лихвой при дворе, но надо же эту юную особу поощрить. - И надо бы театру моему что-то новенькое поставить. Передай Арайи, пусть к вечеру ко мне заглянет... - она снова вернулась к своей гостье. - Ваша светлость, а нам что с нашими детьми делать?..  Петра Федоровича приструню на будущее, но и Вы, как мать, поговорите с Вашей дочерью. Надеюсь, этот разговор был понят правильно и принесет нужные плоды... - взгляд государыни снова стал серьезным и внимательным, она ждала ответ герцогини.

+1

18

Нервно теребя край кружевной салфетки, Иоганна пыталась понять, что за смешанные чувства её одолевают: то ли от сердца отлегло, что императрица сменила гнев на милость, то ли грызла досада, что с этим проклятым языком никак не сладишь. У русских что ни слово, то подвох, какая-то заковырка, загвоздка, загадка о двух, а то и трёх отгадках. Им хорошо, они родились и выросли с этими загадками, они их с материнским молоком впитывают. А каково ей, дочери Померании, которой здесь куда легче выразить свои мысли если не на родном языке, то хотя бы на французском? Хоть рта не открывай, честное слово!
Чашка герцогини уже давно опустела, да и от пирожного как-то незаметно осталось лишь несколько крошек на блюдце. Хорошо, что и царский гнев так же скоро рассеивается. Что и говорить, когда Елизавета в хорошем расположении духа, с ней не то что говорить - думать становится легче. С ней легче говорить ещё и потому, что ей совсем не чужды и другие языки, кроме русского. А для них обеих сейчас первое дело - найти общий язык... Умудрились же их дети наконец-то найти общий язык - правда, вовсе не в том, чего хотелось бы.
- О, Ваше Величество, - страдальчески вздохнула Иоганна, - обещаю приложить все усилия, чтобы это больше не повторилось.
Вопрос только, достаточно ли выбить всю эту дурь из головы Фредерики, если к её новоиспечённому жениху вообще нет никакого доверия? Фике нуждается в достойном примере, а Петра таковым не назовёшь даже с большой натяжкой. Сейчас, перед свадьбой, отовсюду льются советы, как прожить с мужем в согласии. Если она и дальше будет соглашаться с каждой выходкой будущего мужа, то потом... страшно и подумать.
Лицо герцогини вдруг просветлело в догадке. Она уже не сомневалась, как быть с дочерью. Пока Фике ещё юна и хоть как-то поддаётся влиянию, она научит её держать мужа в узде. Он её потом ещё благодарить будет за то, что она поможет ему удержать в руках огромнейшее государство и не утопить его в вине и бесконечных гуляниях. А заодно и её, тёщу, что не дала ему пропасть и первая придумала, как обуздать его дикий нрав. А то всё глядит на неё, как на кобру...
- Я найду средства, чтобы направить досуг Фике в нужное русло, - ничуть не сомневаясь, что ей это удастся, Иоганна решительно кивнула головой. -  Прошу Вас, не судите её слишком строго. Она ещё ребёнок, и потом, солдатское...отцовское воспитание...
При этих словах Иоганна поморщилась так, словно ей подали мышь на блюдечке. Влияние генерала Ангальт-Цербстского она считала единственным корнем зла, от которого Фике и выросла с замашками сорвиголовы.
- При ней долго состояла француженка Кардель, благовоспитанная особа, и уверяю Вас, это не прошло впустую. Если помочь Фике забыть обо всех глупостях и вспомнить, что вложили с малых лет в её голову, то поверьте мне, из неё выйдет толк!
С горячностью давая императрице обещания, Иоганна начинала верить в них сама. И вправду, почему ей раньше так часто казалось, что Фике безнадёжна в своих мальчишеских привычках? Теперь, когда она вырвала её из-под влияния герцога, дела пойдут веселее. Поблизости не будет гарнизона, соседских босоногих ребятишек, леса, в котором можно пропадать с утра до вечера, по-мужски оседлав коня... Здесь Фике станет благороднее и женственнее, и проникнется любовью к прекрасному.
- Театр? Прекрасная мысль, Ваше Величество! Искусство - великая сила... Что, если это увлечёт и наших детей? Чем без толку искать приключений по всему дворцу, пусть приобщаются к прекрасному и смотрят пьесы...

+1

19

Что означает выражение "на-ве-се-лях" не надо было растолковывать даже скромной девице. От дам постарше она слышала, что при рождении будущего императора даже некоторым господам в генеральских чинах не зазорно было по такому поводу на радостях отплясывать едва ли не на столе, да и родной тятенька, правду сказать, как захмелеет, так и не такого наслушаешься - ни на каких театрах не углядеть!
- Да ведь навеселе по операм и не гуляют, Ваша Светлость, а в опере надобно тихо-тихо сидеть - авось кто и подумает, будто обо всем понимаешь, - разумеется, никакого представления об итальянском диалекте у Дуни не водилось. А если б и водилось, вероятнее всего, она б все равно мало что разобрала из всего пения - уж больно любили господа певчие таких певиц выискивать, у кого и слов-то никаких разобрать невозможно, а так, все равно как канареечки чирикают. Может, это они с натуги все? То-то тоже любят вот так в рюмочку затягиваться - конечно, не так, как Ваша Светлость, но, видать, такая уж у них недостижимая цель. Хорошо бы сделать так, чтоб на новую оперу они б с дочкой вот так пришли и перед сценой бы еще прогулялись - Авдотья б все на свете отдала, чтоб посмотреть, как заморские боярышни рвут на себе кружева от зависти. Вот только когда же её ждать, эту новую оперу? Если только...
- И надо бы театру моему что-то новенькое поставить. Передай Арайи, пусть к вечеру ко мне заглянет... - поймав на себе взгляд императрицы, Обрескова успела спрятать за скромно опущенными ресницами озорной огонек. О, если такое важное дело поручается именно ей, она уж постарается сделать все, чтобы опера стала чуточку повеселее и распевать начнет кто-то поинтереснее, чем древние цари, которые никак не могут вдвоём поделить одну царицу. Конечно, было бы лучше, если б еще и по-русски... но пусть, хорошо!
Как на грех, прямо сейчас в голове не было ни одной мысли, о чем можно было бы рассказать, чтобы это было занятно и не скучно. При ней никто не стеснялся ни болтать сущий вздор, ни нашептывать такое, от чего у опытного сановника парик бы дыбом встал, но Дуне все было нипочём. Она и сейчас только присела в глубоком книксене, про себя решив, что в присутствие Ее Величества слушать будет куда полезнее, чем говорить самой.
И - да, уж правду сказать, пусть лучше Ее Величество и дальше толковали бы о новой опере, чем о племяннике. Каждый раз, когда речь заходила о скорой женитьбе, Дуня недовольно поджимала губки и устремляла взгляд куда-то в дальний угол комнаты. Не будь она такой разумницей, может быть, и каблучком бы постучала. Будто Петру Фёдоровичу невесть какая забота теперь жениться! Нет, право, куда как лучше было бы подумать о том, чтобы пристроить куда более зрелого мужа. Во-первых, от этого получит больше удовольствия невеста, а во-вторых, не в пример больше пользы отчизне. Если оставить какого-нибудь генерала надолго в одиночестве, у него же непременно начнётся русская хандра, рюматизм, головные боли и порок сердца впридачу. А кому это нужно? Ей точно не нужно. Напротив, она с удовольствием помогла бы предотвратить подобное несчастье. Но если генералы - это еще так, это ничего, генералы в столице еще водятся в достаточном количестве и особенно вымирание от рюматизма им не грозит, то что же делать с действительно важными мужами, которые измеряются исключительно в пудах чистого золота и на которых, по крайней мере, по Дуниным представлениям, вообще держится весь дворец? Положа руку на сердце - ну хоть один камень в стене держится исключительно волею великого князя? А вот Иван Иванович - о, Ивана Ивановича можно было уподобить ухвату в руках опытной хозяйки - без него все давным-давно бы сгорело, а на руках остались бы следы. Кроме того, в случае чего, ухват превращается в славное оружие. За свою не такую уж и долгую жизнь Авдотья успела пережить не то два, не то три более или менее бурных покушений на её честь, и каждый раз не жалела о деревенской привычке обороняться всем, что под руку подвернётся - к тому же, никто не прознает - ведь какой прыткий Адонис (почему имя этого кавалера стало какой-то притчей во языцах она не знала, но, вероятно, сей господин отличался большой вольностью в обхождении с прекрасным полом) признается, что синяк не набил по собственной неуклюжести, а получил в подарок от строптивой Венеры? Словом, в самое ближайшее время избранника предстояло подготовить к мысли, что никто не позволит ему просто так порхать по дворцу и очаровывать дам. Пусть постепенно готовится попрощаться со своей вольной жизнью. Авдотья знала, как это можно устроить. Между действиями оперы должны давать дивертисмент. И она должна сделать все, чтобы в нём вместо китайских фокусников и влюбленных пастушков вышла... свита Вакха.
- А коли Мария Семеновна про театры спросит, позволительно ли будет ей сказать? - голос фрейлины зазвучал сейчас особенно невинно. Разумеется, до Марии Семеновны и даже ее страсти к любопытству ей никакого дела не было, но как же иначе узнать, не вздумают ли теперь играть оперы для одних только наследника с невестой? Как же тогда прикажете ей подводить черты под графской независимостью?

+1


Вы здесь » Родом из Навигацкой школы » Архив » Чаем на Руси ещё никто не подавился!